[crossover][adventure][dark]
Wybrzeże Mieczy
autor:Adrian Vesper
korekta/prereading: Dolar84, Jet.Wro, artiko
Opis: Gdy tajemniczy wróg zaczyna polować na młodą magiczkę Twilight Sparkle, nawet bezpieczne mury cytadeli Candlekeep nie mogą zapewnić jej bezpieczeństwa. Z wyznaczoną nagrodą za jej głowę i czując na ramieniu oddech śmierci, jedynym ratunkiem dla klaczy jest magia przyjaźni. Być może, wraz z nowymi sojuszniczkami u swego boku, zdoła odnaleźć odpowiedzi na dręczące ją pytania i odkryć swe przeznaczenie.
———————–
Nowy rozdział daję wam. Ku chwale Helma!
Przez dłuższy czas odpychało mnie od fica… i dzięki Celestii za to! Chodź przepuszczenia okazały się mylne to nie musiałem się tak bardzo skazywać na katorgę związaną z oczekiwaniem rozdziałów i od razu się móc uraczyć kilkoma ich sztukami. Choć nadal reszty wyczekuje z niecierpliwością 🙂
Co do opowiadania choć uniwersum nie znam podobają mi się klimaty i dopasowanie naszych bohaterek do nich. Cytując jet.wro: „#1 w kreacji Rarity” – sam miałem wielki ubaw czytając związany z tym fragment. Jeśli chodzi o tłumaczenie to nie umiem za wiele powiedzieć nie mając w tej kwestii żadnego pojęcia i doświadczenia. Jednak jako prosty człek stwierdzę, że lektura jak dla mnie była bardzo przyjemna.
Świetna robota!
Bardzo się cieszę, widząc takie komentarze, tym bardziej od kogoś, kto nie zna uniwersum BG i ocenia opowiadanie jako opowiadanie, a nie crossover 🙂
Na kolejne rozdziały niestety trzeba będzie nieco poczekać. Obecnie mam na tapecie CRISIS i Wiedźmę, ale kiedy skończę ich aktualne rozdziały, natychmiast wracam na Wybrzeże Mieczy.