Tak jak podejrzewałem, tłumaczenie nieukończonego fika ma pewne wady. Jedną z nich jest to, że autor może wpierw uznać, że będzie poprawiał poprzednie rozdziały, aby niedługo potem zrobić sobie przerwę w owym poprawianiu i pisać kolejne. I tak właśnie stało się w tym przypadku. W związku z tym, drodzy czytelnicy, daję wam teraz dwie możliwości:
– w aktualizacjach nastąpi kolejna dłuższa przerwa, a kolejne rozdziały pojawią się za mniej-więcej-nie-wiadomo-kiedy-podejrzewam-że-w-lutym
– stopniowo pojawią się rozdziały od XVI do XXIV w wersjach nie poprawionych. Rozdział XXV na pewno ukaże się dopiero po poprawkach z powodu <spoiler>.
Piszcie w komentarzach wasze propozycje. Po tygodniu zobaczę, która wersja zdobyła więcej głosów i podążę za wolą ludu. Pozdrawiam!