…bądź też
Fantastycznie Baśniowa i Całkiem Bajeczna Przygoda Derpy i Flitter
[random] [adventure]
autor: adcoon
prereading/korekta: Jet.Wro, Jacek Hożejowski
Opis:
– Czy widziałaś tu może motyla? – spytałam pewnego razu Derpy. I nawet nie wiem jakim cudem, ale chwilę potem razem z nią musiałam ratować Equestrię przed armią chochlików z kurnika Fluttershy!
– Czy widziałaś tu może motyla? – spytałam pewnego razu Derpy. I nawet nie wiem jakim cudem, ale chwilę potem razem z nią musiałam ratować Equestrię przed armią chochlików z kurnika Fluttershy!
————-
Przed wami nieco dłuższe niż zwykle opowiadanko. Urzekł mnie w nim tytuł, opis oraz wyobraźnia, jaką popisał się autor. Dajcie się więc porwać i wyruszcie wraz z Derpy i Flitter na szaloną przygodę!
Ciekawy fic, nietypowo się go czyta, ze względu na to w jaki sposób wypowiada się Flitter, tak wypowiada się dziwnie, i to jest ciekawe tak jest to bardzo ciekawe i mnie to ciekawi, wracając do normalnego trybu pisania, pomysł na fic jest świetny i oryginalny, kto by pomyślał że to postacie backgroundowe ratują ponyville i całą equestrie a nie jakieś wymyślone OCki, co prawda pojawiają się dwie postacie z mane6, ale dla mnie to Flitter, Lyra i Derpy uratowały sytłacje.
Koniec mojego dziwnego komentarza, którego i ja ledwo rozumie, dzięki aTOM za kolejny przetłumaczony fic
brohoof bracia/siostry
I jeszcze Toperz i Bąbelek, nie zapominaj o nich! xD
Nie masz pojęcia, jak mi się to tłumaczyło dobrze, głównie dlatego, że styl pisania bardzo mi spasował (też mi się zdarza często zmieniać kolejność wyrazów itp.). A komentarz adekwatny do fika 😉
jej, kolejne twoje SIDE-TŁUMACZENIE do poczytanie, i zakolejkowania do lektoratu 🙂
Lektorat tego to będzie szaleństwo, wiesz o tym? 😛 Bo styl jest pewno zabójczy przy czytaniu na głos.