Rozdział XVI: Incydent
Stron: 47
Liczba słów: 14700
„Skąd do cholery masz to coś?!”
Powiem krótko: ten fanfik dopiero teraz naprawdę się zaczyna. Nikt nie łamie zasad i ścian tak jak Pinkie. Łapcie wczesny prezent na Mikołaja 😉
8 komentarzy
Category Archives: Wpis
Tak jak podejrzewałem, tłumaczenie nieukończonego fika ma pewne wady. Jedną z nich jest to, że autor może wpierw uznać, że będzie poprawiał poprzednie rozdziały, aby niedługo potem zrobić sobie przerwę w owym poprawianiu i pisać kolejne. I tak właśnie stało się w tym przypadku. W związku z tym, drodzy czytelnicy, daję wam teraz dwie możliwości:
– w aktualizacjach nastąpi kolejna dłuższa przerwa, a kolejne rozdziały pojawią się za mniej-więcej-nie-wiadomo-kiedy-podejrzewam-że-w-lutym
– stopniowo pojawią się rozdziały od XVI do XXIV w wersjach nie poprawionych. Rozdział XXV na pewno ukaże się dopiero po poprawkach z powodu <spoiler>.
Piszcie w komentarzach wasze propozycje. Po tygodniu zobaczę, która wersja zdobyła więcej głosów i podążę za wolą ludu. Pozdrawiam!
Rozdział XV: Innocencja
Stron: 34
Ilość słów: 11390
„Gdy masz rację na starcie, to walcz o nią otwarcie!”
Rozdział XV już jest! Nieco przegadany, podobnie jak poprzedni, ale za to następna część wynagrodzi wam to z nawiązką 😉
Stron: 48
Liczba słów: 16130
Bez zbędnego gadania: przed wami nowy rozdział C:E! Poprawiony, ulepszony, z dodatkową sceną i w ogóle wypasiony, że hej!
Czytajcie i nie zapomnijcie skomentować! 🙂
CRISIS: Equestria FAQ!
Autor oryginału założył małe FAQ dotyczące fanfika [uwaga na spoilery]. Jeśli ktoś ma jakieś pytanie dotyczące historii itp., niech napisze je w komentarzach, a ja chętnie przekaże je Ganonowi oraz przetłumaczę odpowiedź 🙂
Możecie pytać o kreację postaci, miejsc czy dotychczasową fabułę, ale zaznaczam, że pytania zbyt „spoilerowate” nie będą uwzględniane!
Dodatkowo możecie także pytać o pogląd tłumacza na niektóre kwestie (choć kogo tam interesuje jego opinia…)
XIII rozdział został przejrzany i poprawiony.
Następny jest więc długo wyczekiwany rozdział XIV! Yay~
Rozdział XII poprawiony! A w nim:
– więcej akcji
– więcej humoru
– więcej Mean Six!
Z przyjemnością także informuję, że właśnie ukazał się XXX rozdział oryginału. Długi się zrobił ten fanfik…
Rozdział XI – poprawiony!
A to oznacza, że jeszcze tylko trzy rozdziały dzielą was od kolejnej aktualizacji. Jakby to powiedziała Insipid: O. Ra. Juśku. Normalnie, będzie się działo!
Rozdział X poprawiony oraz uaktualniony!
Zniknęła z niego spora część tekstu, ale nie martwcie się – większość została po prostu przeniesiona w inne miejsce w historii.
Status ogólnego tłumaczenia: rozdział XXI jest prawie skończony, kolejne dwa są już zaczęte. Gdy tylko rozdział XIV oryginału zostanie poprawiony, spodziewajcie się częstych aktualizacji 🙂
Kolejny rozdział został poprawiony – tym razem IX.
Polecam, jeśli ktoś chce zobaczyć nieco bardziej rozwinięte możliwości Mean Six. Od tej pory większość walk będzie opisywana właśnie w taki sposób.